Лицензионное соглашение

Пользовательское соглашение об использовании
онлайн-игры “Therian Saga”
(Версия от 7 сентября 2015 года)

Общество с ограниченной ответственностью «ПикСэлл», именуемое в дальнейшем «Администратор», публикует настоящее Пользовательское соглашение (далее – Соглашение), которое является публичной офертой и регулирует отношения между Администратором и физическим лицом (Пользователем), в связи с Игрой, Сайтом и Сайтом Магазина.

Термины, используемые в настоящем Соглашении:

Игра – он-лайн игра «Therian Saga» – программа для ЭВМ, представляющая собой совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств, размещенная на сервере Администратора, включая Серверный компонент, Сайт и Сайт Магазина.

Пользователь – физическое лицо, заключившее настоящее Соглашение с Администратором в порядке, установленном в п. 1 настоящего Соглашения.

Правила Игры – описание игрового процесса Игры, а также условий доступа Пользователей к Игре, содержащиеся на Сайте в разделе Форум Игры.

Приложения – Политика Конфиденциальности, Правила Игры, Правила Форума, а также иные регламентирующие документы, доведенные до сведения Пользователя путем размещения на Сайте.

Регистрация – процедура создания Учетной Записи Пользователя.
Сайт – интернет-сайт Игры, размещенный по адресу: www.thesaga.ru, посредством веб-интерфейса которого обеспечивается участие Пользователей в игровом процессе, доступ Пользователей к информационным материалам и сервисам, связанным с Игрой (Форум, Чат и т.д.).

Сайт Магазина – интернет-сайт, содержащий платежную страницу, посредством которой Пользователь осуществляет оплату дополнительных платных функций игры (Услуг).

Серверный компонент Игры – программа для ЭВМ, размещенная на сервере и обеспечивающая взаимодействие между Пользователями Игры в рамках игрового процесса.

Соглашение – настоящее Пользовательское соглашение, а также Приложения к нему.

Услуги – предоставление Пользователю возможности получения дополнительных функций Игры за плату.

Учетная Запись – данные о Пользователе, позволяющие идентифицировать Пользователя в Игре и вести учет действий и событий, отражающих участие Пользователя в игровом процессе.

Форум – раздел Сайта, предназначенный для размещения информации и обмена сообщениями между Пользователями.

Чат – система обмена сообщениями между Пользователями в процессе Игры, интегрированная в Игру.

1. Порядок вступления настоящего Соглашения в силу

1.1 Пользователь принимает и соглашается с настоящим Соглашением путем завершения процедуры регистрации на Сайте, которая завершается нажатием на кнопку «Играть» или аналогичной по смыслу.

Любое использование Сайта и любых компонентов Игры, а также начало участия в игровом процессе Игры означает полное и безоговорочное согласие Пользователя с настоящим Соглашением и Приложениями к нему. В случае, если Пользователь не согласен с каким-либо из условий Соглашения или Приложений к нему, Пользователь должен прекратить дальнейшее использование Сайта и Игры.

Факт принятия Пользователем настоящего Соглашения является полным и безоговорочным принятием условий данного Соглашения, а также Приложений к нему (акцептом оферты), и данное физическое лицо, в соответствии со ст.ст. 434, 438 Гражданского кодекса Российской Федерации, рассматривается как лицо, вступившее с ООО «ПикСэлл» в договорные отношения.

1.2 С момента осуществления действий, предусмотренных в п. 1.1 настоящего Соглашения, настоящее Соглашение считается заключенным в письменной форме.

1.3 Пользователем может стать любое физическое лицо, достигшее возраста 14 лет к моменту заключения настоящего Соглашения. В случае приобретения дополнительных Услуг за плату, несовершеннолетний (не достигший 18 лет) и/или не полностью дееспособный Пользователь обязан получить согласие законного представителя на такое приобретение. Осуществляя приобретение дополнительных платных Услуг, несовершеннолетний и/или не полностью дееспособный Пользователь подтверждает наличие такого согласия, при этом Администратор не обязан проверять наличие данного согласия. Все риски, связанные с отсутствием согласия на оплату дополнительных Услуг, когда такое согласие требуется, несет Пользователь. По требованию Администратора, Пользователь обязуется предоставить Администратору письменное согласие и паспортные данные законного представителя, согласие которого на приобретение дополнительных Услуг должно быть получено Пользователем.

2. Предмет Соглашения

2.1 Администратор предоставляет Пользователю на условиях простой неисключительной лицензии доступ к Игре и право использования Игры в рамках, на условиях и с ограничениями, установленными настоящим Соглашением и Приложениями к нему (далее «Доступ к Игре»), а также оказывает Услуги за дополнительную плату*.

* На стадии бета-тестирования часть функций Игры часть функций Игры, в том числе предоставление Услуг за дополнительную плату, может быть недоступно. О начале каждой следующей стадии запуска Игры, включая такие стадии, как открытое бета-тестирование и коммерческий запуск, Администратор уведомляет пользователей на Сайте. Пользователь соглашается с тем, что для участия в Игре после начала следующей стадии тестирования или коммерческого запуска Игры может потребоваться перерегистрация и/или принятие нового Пользовательского соглашения и иных обязательных для исполнения документов Администратора, размещенных на Сайте

2.2 Доступ к Игре предоставляется Пользователю для обеспечения возможности последующего оказания Пользователю Услуг за дополнительную плату.

2.3 Под «Услугами» понимаются услуги по предоставлению Пользователю Администратором возможности получения определенных дополнительных внутриигровых функций (преимуществ, предметов, возможностей и т.п.), выраженной в предоставлении определенного номинала Внутриигровых условных единиц. Соотношение номинала Внутриигровых условных единиц и денежных средств, вносимых Пользователем, определяется соответствующих разделах Сайта Магазина.

2.4 Никакие права на результаты интеллектуальной деятельности, включая права на Игру или ее составные части, помимо непосредственно оговоренных в настоящем Соглашении и Приложениях к нему прав, не предоставляются Пользователю. Пользователь гарантирует, что не будет использовать какие-либо компоненты Игры, Сайта и Сайта Магазина в нарушение настоящего Соглашения, Приложений к нему и действующего законодательства. В частности, Пользователю запрещается осуществлять декомпиляцию, копирование, переработку, модификацию, распространение, доведение до всеобщего сведения любых элементов Игры, Сайта либо Сайта Игры.

2.5 Любая информация и материалы, размещаемые Пользователем на Сайте (включая Форумы, Чаты), либо адресуемые Пользователем Администратору, могут быть свободно использованы Администратором в пределах, определяемых Администратором. Администратор вправе осуществлять хранение указанной информации/материалов в течение срока, определяемого Администратором. Пользователь гарантирует, что размещение Пользователем любой информации и материалов на Сайте является правомерным и Пользователь обладает необходимыми правами для осуществления такого размещения.

3. Порядок предоставления Пользователю доступа к Игре и оказания Услуг

3.1 Предоставление Пользователю по настоящему Соглашению доступа к Игре и оказание Услуг осуществляется при условии совершения Пользователем следующих подготовительных действий:

1) ознакомление и согласие Пользователя с настоящим Соглашением и Приложениями к нему;
2) регистрация Пользователя в порядке, предусмотренном пунктом 1 настоящего Соглашения;

3.2 Зарегистрированному Пользователю предоставляется доступ к Игре. В дальнейшем, Пользователю могут оказываться Услуги за дополнительную плату. Приобретение за плату дополнительных Услуг в рамках Игры является добровольным и не является условием для участия в Игре.

3.3 Оплата вознаграждения Администратора за оказание Услуг осуществляется Пользователем в порядке, предусмотренном Условиями Продажи, а также настоящим Соглашением и иными Приложениями к нему.

3.3.1 В оплату оказания Услуг Администратором, зарегистрированный Пользователь вносит денежные средства способами, перечисленными на Сайте Магазина. Сумма оплаты определяется Пользователем в пределах, установленных выбранным Пользователем на Сайте способом оплаты. Услуги считаются оплаченными с момента получения Администратором подтверждения оплаты от системы, через которую совершен платеж.

3.3.2 После поступления денежных средств в оплату Услуг Администратора, Пользователю начисляются Внутриигровые условные единицы в объеме, соответствующем оплаченному номиналу на Сайте Магазина. Внутриигровые условные единицы являются используются для расчета доступных Пользователю дополнительных внутриигровых функций. Внутриигровые условные единицы не являются средством платежа и не может использоваться за пределами Игры. На момент публикации настоящего Соглашения Внутриигровыми условными единицами являются «Кроны».

После зачисления на счет Пользователя в Игре суммы во Внутриигровых условных единицах дальнейшее их использование осуществляется исключительно внутри Игры, а Услуги считаются оказанными Пользователю в полном объеме независимо от того, воспользуется Пользователь данными Внутриигровыми условными единицами для оплаты определенных внутриигровых функций, или нет. Администратор не несет ответственности за использование или не использование Пользователем Внутриигровых условных единиц и связанные с этим требования не подлежат судебной защите в соответствии с ГК РФ.

3.3.3 Пользователь признает и соглашается с тем, что Администратор не осуществляет обратную конвертацию Внутриигровых условных единиц (либо иных внутриигровых ценностей) в денежные средства в наличной или безналичной форме и не компенсирует какие-либо расходы Пользователя, включая в том числе расходы в связи с перечислением денежных средств Администратору, а также не выплачивает проценты за использование денежных средств. Пользователь не вправе приобретать Внутриигровые условные единицы либо внутриигровые ценности у любых третьих лиц, а также осуществлять продажу или безвозмездную передачу Внутриигровых условных единиц или иных внутриигровых ценностей.

3.3.4 Пользователь признает и соглашается с тем, что Внутриигровые условные единицы могут быть использованы только для получения Пользователем дополнительных внутриигровых функций в рамках Игры, и средства, выплаченные Пользователем Администратору, не подлежат возврату в какой-либо форме.

3.3.5 Сведения о доступных дополнительных функциях Игры, которые могут быть приобретены путем уменьшения остатка суммы Внутриигровых условных единиц на счете Пользователя в Игре, отображаются в виде пиктограмм (изображений) и/или кратких описаний игровых функции, а также номинала, выраженного во Внутриигровых условных единицах. Дополнительная внутриигровая функция предоставляется Пользователю только при наличии достаточной суммы на счете, выраженной во Внутриигровых условных единицах. Пользователь соглашается с тем, что Администратор вправе устанавливать иной порядок выбора внутриигровых функций и оказания Услуг.

3.3.6 Пользователь соглашается с тем, что для учета действия Пользователя в Игре, в том числе связанных с приобретением внутриигровых ценностей и иных внутриигровых функций, используется исключительно учетная система Администратора или третьих лиц, которые осуществляют данный учет по договору с Администратором.

3.4 При наличии у Пользователя претензий к содержанию фактически оказанных Услуг, он должен незамедлительно поставить об этом в известность Администратора по электронной почте через форму по адресу: http://help.thesaga.ru, указав при этом свои идентификационные данные, момент возникновения и обоснование претензии.

3.5 В случае, если Услуга была не оказана или оказана ненадлежащим образом, Пользователь вправе обратиться к Администратору с претензией. Пользователь принимает к сведению, что Администратор может не иметь возможности проверить обоснованность претензии, выставленной более чем через 3 (трое) суток со дня ее возникновения. Администратор направляет Пользователю свое заключение в отношении полученной претензии, и в том случае, если находит ее обоснованной, устраняет выявленное нарушение. Никакие компенсации по настоящему Соглашению не могут превышать суммы во Внутриигровых условных единицах, соответствующей стоимости внутриигровой функции (преимущества, предмета), не предоставленной или предоставленной ненадлежащим образом.

3.6 Пользователь принимает к сведению и согласен с тем, что Администратор вправе изменить данное Соглашение и Приложения к нему, перечень и расценки на Услуги в одностороннем порядке, публикуя уведомления о таких изменениях на Сайте и/или по электронной почте, при этом обновление Правил может осуществляться в текущем режиме без предварительного уведомления. Продолжение участия Пользователя в игровом процессе означает согласие с измененными условиями.

3.7 Пользователь соглашается с тем, что любые элементы (объекты) Игры могут быть добавлены, изменены или изъяты из Игры в любой момент по усмотрению Администратора без согласия Пользователя, в том числе в случае прекращения соответствующих лицензий на использование указанных элементов (объектов). Кроме того, Администратор вправе в любой момент по своему выбору внести изменения в перечень и стоимость Услуг, порядок конвертации вносимых Пользователями денежных средств во Внутриигровые условные единицы, путем размещения измененной информации в соответствующих разделах Сайта.

3.8 Пользователь соглашается с тем, что Игра подлежит периодическому обновлению, происходящему в автоматическом режиме без согласия Пользователя. В случае необходимости приостановления игрового процесса в связи с обновлением Игры или устранением технических неполадок в Игре, Администратор размещает на Сайте соответствующее сообщение.

3.9 Администратор в процессе оказания Услуг может осуществлять сбор, хранение и обработку персональных данных Пользователей, ограничиваясь данными, необходимыми для регистрации и авторизации Пользователя, а также учета осуществленных Пользователем платежей. В случаях утери Пользователем идентификационных данных (логина/пароля) для доступа к Игре, а также в случаях поступления от Пользователя заявления о несанкционированном использовании идентификационных данных, либо в случае необходимости подтверждения согласия законных представителей Пользователя на доступ к Игре и оплату Услуг, а также в иных случаях, связанных с исполнением настоящего Соглашения, Администратор вправе запросить у Пользователя, а Пользователь соглашается предоставить дополнительные персональные данные, которые будут использованы исключительно в целях исполнения настоящего Договора, защиты имущественных интересов Пользователя и Администратора для целей исполнения настоящего Соглашения, включая, но не ограничиваясь, данными о фамилии, имени, отчестве, поле, возрасте, зарегистрированном адресе, контактных телефонах или адресах электронной почты, данных о платежных реквизитах Пользователя и/или его законного представителя в тех случаях, когда такие данные запрашиваются Администратором. Администратор вправе осуществлять хранение и обработку персональных данных Пользователей после расторжения Соглашения в целях подтверждения факта заключения Соглашения с Пользователем и его исполнения Администратором в период действия данного Соглашения. Администратор вправе передавать персональные данные Пользователей контрагентам Администратора (в том числе осуществлять трансграничную передачу персональных данных) исключительно в целях исполнения настоящего Соглашения. Пользователь предоставляет свое согласие на осуществление указанных в данном пункте действий в отношении персональных данных, сообщенных Пользователем Администратору.

3.10 Администратор вправе привлекать третьих лиц (агентов, посредников и т.п.) к оказанию Услуг или осуществлению взаиморасчетов с Пользователем по настоящему Соглашению без получения предварительного согласия Пользователя. При осуществлении оплаты Услуг в рамках Игры Пользователь обязуется предварительно ознакомиться и принять условия соответствующих платежных систем и агентов.

3.11 Администратор имеет право осуществлять рассылку сообщений, используя как технические средства, предоставляемые в рамках настоящего Соглашения, так и путем их отправки непосредственно на электронную почту Пользователя. Администратор уведомляет Пользователя, что сообщения могут не иметь прямого отношения к Игре, но при этом Пользователь имеет возможность в любой момент отказаться от получения таких сообщений при помощи команд или настроек, которые Администратор обязуется предоставить Пользователю.

3.12 Настоящее Соглашение и Приложения к нему не предусматривают уступку каких-либо исключительных прав или выдачу исключительной лицензии на любые составляющие Игры или Сайта Пользователю. В случае размещения Пользователем каких-либо объектов интеллектуальной собственности, созданных Пользователем, на Сайте Игры или внутри Игры, Пользователь передает Администратору право использования данных объектов без выплаты вознаграждения и без ограничения срока с правом передачи (либо отчуждения) третьим лицам.

4. Обязанности Пользователя

В целях надлежащего исполнения условий настоящего Соглашения, Пользователь обязан:

4.1.Создать Учетную Запись в соответствии с процедурой Регистрации.

4.2 Неукоснительно соблюдать положения настоящего Соглашения и Приложений к нему.

4.3. Не раскрывать и не передавать третьим лицам свои идентификационные данные, по которым возможна авторизация Пользователя (вход в Игру через Учетную Запись).

4.4. Не использовать предоставляемый Администратором доступ к Игре и Услуги в коммерческих целях.

4.5 Не использовать какие-либо игровые ценности, предметы и иные преимущества за пределами Игры (как в коммерческих, так и в некоммерческих целях).

4.6 Соблюдать установленный соответствующей платежной системой порядок перечисления денежных средств в оплату Услуг, и нести все риски, связанные с процедурой перечисления денежных средств Администратору.

4.7 Не нарушать права интеллектуальной собственности Администратора, а также иных лиц, в отношении Игры и/или каких-либо составляющих Игры (включая, в том числе, Сайта). Пользователь, в частности, не имеет права любым образом копировать, доводить до общего сведения и иным образом распространять и воспроизводить Сайт, Игру (как полностью, так и частично), какие-либо материалы (текстовые, графические, аудио, видео), находящиеся на Сайте либо в Игре, Сайте Магазина без письменного согласия Администратора.

4.8 Самостоятельно ознакомиться с настоящим Соглашением, изменениями и дополнениями к настоящему Соглашению, которые размещаются Администратором на Сайте.

4.9 Следовать инструкциям Администратора, связанным с Игрой, как размещенным на Сайте, так и доведенным до сведения Пользователя иным образом.

4.10 Самостоятельно обеспечивать техническую возможность использования предоставленных прав и оказания Услуг со своей стороны, в том числе обеспечить:

1) наличие оборудования, обеспечивающего возможность доступа к Игре;
2) наличие доступа к сети Интернет;
3) наличие программного обеспечения, совместимого с передачей информации по протоколу http.

4.11 Самостоятельно отслеживать наличие достаточного количества Внутриигровых условных единиц на личном счете Пользователя в Игре и сохранять документы, подтверждающие произведенную оплату в течение всего срока использования Игры.

4.12 Пользователь гарантирует, что денежные средства (в виде любого средства платежа), перечисляемые Пользователем Администратору, принадлежат Пользователю на законном основании на момент перечисления и Пользователь вправе распоряжаться данными денежными средствами путем оплаты Услуг Администратора.

5. Обязанности Администратора

5.1 В целях надлежащего исполнения условий настоящего Соглашения, Администратор обязан (с оговорками, установленными настоящим Соглашением):

5.1.1 Сохранять конфиденциальность персональных данных, в случае если таковые предоставлены Пользователем, в т.ч. не передавать данную информацию третьим лицам (за исключением лиц, привлекаемых Администратором исключительно в целях исполнения настоящего Соглашения и Приложений к нему), если такая информация не находится в открытом доступе по желанию Пользователя, либо ее передача требуется по решению суда или в ином предусмотренном законодательством РФ порядке.

6. Срок действия и прекращение настоящего Соглашения

6.1 Настоящее Соглашение действует в течение 1 (одного) календарного года с момента его акцепта Пользователем. По истечении 1 (одного) календарного года соглашение продлевается на каждый последующий 1 (один) календарный год («срок продления»), если до истечения основного и каждого из последующих сроков продления Соглашения Администратор не прекратит действие Соглашения в порядке, предусмотренным настоящим Соглашением.

6.2 Администратор вправе прекратить или приостановить (по выбору Администратора) действие настоящего Соглашения с немедленным прекращением предоставления доступа Пользователя к Игре и/или Сайту, либо к отдельным компонентам Игры и/или Сайта, без каких-либо компенсаций и возмещения убытков Пользователю и без объяснения причин, в случаях:

6.2.1 Нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения и Приложений к нему, в том числе если такое нарушение было однократным;

6.2.2 Причинения действиями Пользователя ущерба Администратору, третьим лицам либо пользователям;

6.2.3 Прекращения дальнейшего запуска Игры (закрытия Игры).

6.2.4 Возникновении обстоятельств форс-мажорного характера.

6.3 Администратор также вправе приостановить доступ Пользователя к Игре, Сайту либо каким-либо компонентам Игры и/или Сайта в случаях:

6.3.1 Проведения плановых или внеплановых технических работ (установки обновлений. устранения ошибок и т.д.);

6.3.2 Возникновении непредвиденных технических сбоев, аварий, иных обстоятельств форс-мажорного характера, препятствующих предоставлению доступа к Игре и/или Сайту.

6.3.3 Возникновения обстоятельств форс-мажорного характера.

6.3.4 Угрозы возникновения ущерба для Администратора, третьих лиц либо пользователей Игры.

6.4 Пользователь вправе в любой момент прекратить дальнейшее участие в игровом процессе без уведомления Администратора.

6.5 В случае, если это предусмотрено функционалом Игры, Пользователь вправе прекратить действие настоящего Соглашения путем удаления Учетной Записи в Игре.

6.6 Администратор вправе в любой момент в одностороннем порядке изменить порядок предоставления доступа и оказания Услуг в рамках Игры либо прекратить дальнейшее обслуживание (запуск) Игры полностью либо в части, что может повлечь за собой изменение либо прекращение действия настоящего Соглашения и Приложений к нему без предварительного согласия Пользователя.

6.7 Пользователь вправе по своему усмотрению прекратить дальнейшее использование Игры в любой момент. В случае несогласия Пользователя с измененными условиями Соглашения и Приложений к нему, Пользователь обязан прекратить дальнейшее использование Игры.

7. Ответственность сторон

7.1 Пользователь несет ответственность за все действия по использованию доступа к Игре и все возможные риски, связанные с получением Услуг по настоящему Соглашению.

7.2 Администратор не несет ответственности за любые расходы и убытки Пользователя, а также третьих лиц, которые могли возникнуть вследствие предоставления либо непредоставления Пользователю по настоящему Соглашению доступа к Игре и оказания Услуг.

7.3 Администратор не несет ответственности за результат использования или полезность доступа к Игре, Услуг, а также за качество доступа к Игре через сеть Интернет.

7.4 Пользователь принимает на себя полную ответственность за сохранность персональных и идентификационных данных, обеспечивающих доступ к Серверному компоненту Игры, а также за убытки, которые могут быть причинены вследствие несанкционированного использования доступа к таким данным.

7.5 Ни при каких обстоятельствах Администратор не несет ответственности за убытки Пользователя в период предоставления Пользователю доступа к Игре и оказания Услуг, в том числе понесенные в результате ошибок, пропусков, перерывов в работе, удаления файлов, изменения функций, дефектов, задержек в работе при передаче данных, и т.п. событий.

7.6 Администратор не несет ответственности за любые действия Пользователя, повлекшие причинение вреда третьим лицам, включая размещение Пользователем любой информации на Сайте (Форуме, Чате и т.д.). Пользователь несет полную ответственность за любые данные, информацию и любые текстовые, графические, аудио и видео материалы, размещаемые на Сайте и/или в Игре. Пользователь гарантирует Администратору, что любая указанная информация либо материалы не нарушают права третьих лиц и не противоречат законодательству РФ. В случае нарушения прав третьих лиц в результате такого размещения либо сообщения, Пользователь по требованию Администратора обязуется компенсировать убытки Администратора и третьих лиц, возникшие в связи с данными действиями Пользователя.

7.7 В случае, если Администратору становится известно, или имеются основания полагать, что Пользователь осуществляет какие-либо противозаконные (в т.ч. мошеннические) действия, связанные с оплатой Услуг в Игре, Администратор вправе помимо приостановления или прекращения действия настоящего Соглашения передать информацию в правоохранительные органы для проведения соответствующей проверки.

7.8 Игра предоставляется Пользователю в том виде, в котором она есть («как есть») и, в той мере, в которой это разрешено применимым законодательством, Администратор отказывается от любых иных гарантий, условий, обязательств и заявлений, явно выраженных или подразумеваемых, согласно закону, общему праву, обычаю, обычной практике или иным образом, в отношении Игры и всех связанных с ней материалов, в том числе: пригодность для определенной цели, качество, коммерческую пригодность и отсутствие нарушений. Администратор не гарантирует, что Игра или любой связанный с ней сервис безопасны или не содержат дефектов, вирусов, ошибок или других программных ограничений, а также не гарантируют доступ в интернет либо доступ к какому-либо сервису через Игру.

7.9 Использование Игры, включая Сайт, способом, не предусмотренным настоящим Соглашением, либо после прекращения действия настоящего Соглашения, влечет ответственность Пользователя за нарушение авторских прав Администратора на Игру, установленную действующим законодательством РФ и международными нормами права.

7.10 Пользователь не вправе использовать Игру, если в соответствии с законами государства, гражданином которого является и/или в котором находится Пользователь в момент получения доступа к Игре или Сайту, Пользователю запрещено пользоваться какими-либо сервисами, связанными с Игрой, в том числе в связи с ограничениями по возрасту. В таком случае, Пользователь обязан прекратить использование Игры и Сайта, при этом в случае продолжения её Использования, Пользователь самостоятельно несет ответственность за использование Игры и Сайта на данной территории в нарушение местного законодательства.

7.11 Пользователю запрещается создавать и/или распространять программное обеспечение, создающее любые преимущества для пользователей либо осуществляющее сбор, обработку либо передачу какой-либо информации, связанной с Игрой.

8. Продление действия и изменение условий настоящего Соглашения

8.1 Настоящее Соглашение действует с момента его акцепта Пользователем согласно п. 1.1 до момента расторжения в соответствии с условиями, установленными в Соглашении.

8.2 Настоящее Соглашение и Правила Игры являются официальными документами Администратора. Действующая версия каждого из этих документов размещена на Сайте.

8.3 Администратор имеет право изменять условия настоящего Соглашения и Приложений к нему в любой момент, уведомляя Пользователей на Сайте либо по электронной почте.

8.4 Пользователь несет бремя проверки наличия изменений настоящего Соглашения, Правил Игры и иной информации, связанной с Игрой, на Сайте.

9. Урегулирование споров

9.1 Претензии и замечания Пользователя принимаются Администратором в письменном или электронном виде (через форму по адресу: http://help.thesaga.ru с указанием идентификационных данных, момента возникновения претензии, и обоснования претензии). По запросу Администратора, Пользователь предоставляет дополнительную информацию, связанную с претензией. Неполучение ответа на свой запрос в течение семи календарных дней Администратор вправе расценить как отзыв претензии.

9.2 В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением настоящего Соглашения, Стороны приложат все усилия для их разрешения путем проведения переговоров.

9.3 При недостижении сторонами согласия в процессе досудебного (претензионного) порядка разрешения спора (если в течение 30 календарных дней с момента получения Администратором претензии Пользователя в письменном виде Стороны не пришли к соглашению), разрешение спора осуществляется в суде общей юрисдикции по месту нахождения Администратора (г. Москва).

10. Реквизиты Администратора

ООО «ПикСэлл»

Адрес: 117393, г. Москва, ул. Гарибальди, 10-6-683
Режим работы: пн-пт 9.30 – 18.00; сб-вс – выходные
ИНН 7736606386
КПП 773601001
ОГРН 1097746487717
Служба поддержки: http://help.thesaga.ru/new-ticket